The lamp filament on the left is imaged onto the nearby cardboard box by the Quintic optical system. The filament is out of focus on the distant screen. The lens system on the wooden block did NOT have to move to refocus the filament onto the cardboard box because the moving Quintic lens was pivoted.

43